有 1的韩文

━A) [동사]

(1)가지고 있다. 소유하다. [소유를 나타냄]


※주의 : 부정에는 ‘没(有)’를 사용함.

我有鲁迅全集;
나는 노신 전집을 가지고 있다

我有一个弟弟;
나는 동생이 하나 있다

她有热情, 有朝气;
그녀는 정열이 있고, 생기발랄하다

我没有时间;
나는 시간이 없다

(2)있다. [존재를 표시함]

屋里有十来个人;
방에는 열 명쯤 있다

还有许多工作要做;
해야 할 일들이 아직 많이 있다
<+更多解释...br>这儿有一本书;
여기에 책 한 권이 있다

(3)…만큼 되다. …만하다. [계량(計量) 또는 비교를 나타냄]

水有三米多深;
물의 깊이가 3미터 남짓 되다

他有我这么高了;
그는 키가 나만큼 컸다

他高有175厘米, 重有65公斤;
그는 키가 175센티미터이고, 체중이 65킬로그램이다

(4)생기다. 나타나다. [바로 뒤 혹은 문미에 ‘了’를 주로 동반하여 발생·출현을 나타냄]

他有病了;
그는 병이 났다

他在大家的帮助下有了很大的进步;
그는 여러 사람의 도움하에 많은 발전을 했다

一有问题就去解决;
문제가 생기면 곧 해결한다

(5)(많이) 있다. [많거나 큰 것을 나타냄]

有经验;
경험이 있다[풍부하다]

他有了年纪;
그는 나이를 먹었다

咱們有日子没见;
우리는 오랫동안 만나지 못했습니다

本店开设有年;
본 상점은 개설된 지 여러 해 되었습니다

大有年;
대풍년

(6)…되다. [시간의 경과를 나타냄]

已经住了有两个月了;
여기에 산 지 이미 두 달이나 된다

他走了有三天了;
그가 간 지 사흘이 되었다

现在已经有三点半了;
지금 벌써 3시 반이 되었다

(7)(예정·방침 등이) 결정되다.

日子有了没有?
날짜는 결정되었는가?

有主意了;
생각[마음]을 정했다

(8)있다. [책임자가 있는 것을 분명히 나타냄]

有我呢, 都交给我吧;
내가 있으니 모두 나에게 맡겨라

你放心, 有我呢!;
안심해, 내가 있잖아

(9)…해[되어] 있다. [동사 뒤에 붙어 동작·행위의 결과가 존재함을 나타냄]

我们拍有照片呢;
우리들은 사진을 찍은 것이 있다

(10)어느. 웬. [부정(不定)의 사람·날짜·사물 등을 나타내며, 용법은 ‘某’와 비슷함]

有一天他来了;
어느날 그가 왔다

有一些事还需要商量;
어떤 일들은 아직 더 상의해야 한다

忽然有人进来了;
갑자기 어떤 사람이 들어왔다

(11)어떤. [사람·때·장소의 앞에 쓰여 부분적인 것을 나타냄]

有人性子急, 有人性子慢;
어떤 사람은 성질이 급하고, 어떤 사람은 성질이 느리다

这里有时候也能热到三十八九度;
여기도 어떤 때에는 삼십 팔구 도까지 올라간다

这场雨有地方下到了, 有地方没下到;
이번 비는 어떤 곳에는 내렸고, 어떤 곳에는 내리지 않았다

(12)일부 동사의 앞에 쓰여 존경·겸양을 나타냄.

李老师, 所长有请;
이 선생님! 소장님이 부르십니다

有劳远迎;
멀리 마중 나오시느라고 수고하셨습니다 ━B) [접두사]【문어】 어떤 조대(朝代) 이름 앞에 붙는 접두사.

有夏;
하 나라

有周;
주 나라 ━C) (Yǒu) [명사] 성(姓). 有 2
[부사]【문어】 …과[와]. [우수리를 표시함]

三十有八年;
38년 ＝[又A)(6)]

• 有:    생기다; 잔존하다; 가지다; 유; ...
• 1:    正
• 有…有:    …(1)반대어나 상대어를 병렬시켜 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. 미국에서는 매일 1만 명의 베이비부머가 65번째 생일을 맞는다.
   在美国，每天有 1 万人欢庆 65 岁生日。
2. 이 소프트웨어의 일부 저작권은 1996-2008 Acresso Corporation에게 있습니다.
   此软件中部分版本所有 1996-2008 Acresso Corporation。
3. 1억 4천 4백만명의 고객들이 매일 Avaya 솔루션 사용
   每天有 1.44 亿人依赖 Avaya 解决方案
4. 1억 4천 4백만명의 고객들이 매일 Avaya 솔루션 사용
   每天有 1.44 亿人依赖 Avaya 解决方案
5. 로코 Gives A Ginger 아마추어 모든 11 Inches
   罗科 Gives 一 Ginger 业余 所有 11 Inches